Content based marketing advice: aim to increase base hits, not home runs

Several colleagues of mine recently attended this year's Internet Summit in the US, so not unexpectedly, lots of advice came couched in the form of American-friendly metaphors. I'd lamented some years before about culture-specific expressions, and how they confuse non-native speakers, but given my heritage, the advice cited in the blog title actually "struck home" (baseball pun not intended).
Perhaps a soccer metaphor would be more recognizable to those outside of North America, in which case it would likely be to strive for strategic passes and goal assists, and to value the role of Libero (or sweeper) rather than fixate on scoring goals or becoming an ace striker.
In any case, this advice pertains to keeping a blog fresh - a topic that I've been mindful of, having started several draft posts since my prior entry in April, which have not seen the light of day. So, here I am wading back into the fray, as it were, by taking said advice. From now on, if I find something new to share that's relevant to this blog, I'll endeavour to do so.